12 KUTIPAN KEREN FILM DEAR ZINDAGI

Film terbaru Shah Rukh Khan dan Alia Bhatt berjudul 'Dear Zindagi' telah rilis pada tanggal 25 Nopember 2016 di India. Namun demikian, film ini baru akan tayang di bioskop Indonesia serentak mulai tanggal 30 Nopember 2016.


Setiap penggemar Bollywood di manapun berada, pasti sependapat bahwa Shah Rukh Khan adalah aktor hebat dalam perfilman India. Bahkan di setiap filmnya, Shah Rukh Khan selalu memiliki dialog indah dan inspiratif bagi setiap penontonnya. Karena itulah, pesonanya takkan pernah memudar dan akan selalu melekat di hati setiap penggemarnya.

Sebagai aktor, memilih film yang akan aku mainkan adalah kebebasan yang menyenangkan bagiku. Aku akan duduk untuk membaca skrip film, dan jika aku suka, maka aku akan melakukannya. Terkadang aku merasa bahwa dalam naskah itu bukan kehidupan nyata ku, tapi aku harus berusaha untuk melakukan setiap peranku dengan baik. Kadang aku gagal, tapi juga banyak yang berhasil aku perankan. Itulah yang selalu membuatku selalu ingin melakukannya.. lagi.. dan lagi.

Itulah yang dikatakan sang superstar dalam sebuah wawancara baru-baru ini

Dalam film terbarunya ini, SRK berperan sebagai Dr. Jehangir 'Jug' Khan, seorang psikolog yang sangat peduli pada kesehatan mental dan kejiwaan. Dapat dibayangkan bagaimana pesona dan dialog-dialog yang dia sampaikan dalam film 'Dear Zindagi'.

Inilah 12 Dialog Indah dan Inspiratif dari film Dear Zindagi :



------------------------------------------------------

#1 LAKUKAN DENGAN CARA BERBEDA

Albert Einstein ne kaha tha ... pagal woh hota hai joh roz roz same kaam karta hai ... magar chahta hai ki nateeja alag ho
Albert Einstein pernah berkata bahwa... hanya orang gila yang melakukan sesuatu yang sama setiap saat ... tetapi mengharapkan hasil yang berbeda
Star: Shahrukh Khan

------------------------------------------------------

#2 AYO MOVE ON

Don't let the past blackmail your present ... to ruin a beautiful future

Jangan biarkan masa lalumu hadir saat ini .. jika hanya untuk merusak masa depanmu yang indah.
Star: Shahrukh Khan


------------------------------------------------------

#3 JADILAH DIRI SENDIRI

Jab hum apne aap ko achchi tarah samajh lete hai ... toh doosre kya samajhte hai, it doesn't matter ... not at all

Jika kita memahami diri kita sendiri.. maka kita takkan pernah peduli pada apapun yang dipikirkan oleh orang lain... sama sekali takkan peduli.
Star: Shahrukh Khan


------------------------------------------------------

#4 JENIUS ITU..

Zindagi mein jab koi pattern banta ya koi aadat banti dikhai de na ... toh uske baare mein achchi tarah se sochna chahiye ... genius is about knowing when to stop

Ketika kau tahu bagaimana sebuah kebiasaan terbentuk.. maka kau harus berhati-hati dalam setiap langkah.. Karena jenius itu adalah tahu kapan saatnya untuk berhenti.
Star: Shahrukh Khan


------------------------------------------------------

#5 GURU DIRI SENDIRI


We are all our own teachers in the school of life

Kita semua adalah guru bagi diri sendiri dalam sekolah kehidupan. 
Star: Shahrukh Khan


------------------------------------------------------

#6 MEMPERSULIT DIRI SENDIRI


Kabhi kabhi hum mushkil rasta sirf is liye chunte hai ... kyun ki humein lagta hai, important cheezein paane ke liye humein mushkil rasta apnana chahiye ... apne aap ko punish karna bahut zaroori samajhte hai ... but why, aasaan rasta kyun nahi chun sakte ... kya burai hai us mein ... khaas karke jab us mushkil ka saamna karne ke liye hum taiyaar hi nahi hai

Terkadang kita lebih memilih cara yang sulit.. karena kita merasa cara itu lebih layak untuk sebuah pembuktian.. Terkadang juga kita pikir karena cara itulah yang tepat untuk menghukum diri sendiri. Mengapa kita tidak memilih cara yang sederhana saja, apa ada yang salah dengan 'cara' yang sederhana itu? .. padahal kita tahu bahwa kita tidak siap untuk menghadapi cara yang sulit itu.
Star: Shahrukh Khan

------------------------------------------------------

#7 TEKA-TEKI


Zindagi ek jigsaw puzzle ki tarah hai ... mere jaise log us puzzle ke khoye hue tukde, sirf dhoondne aur jodne mein madad kar sakte hai ... par only you can complete the puzzle

Hidup itu semacam puzzle. Orang-orang sepertiku hanya bisa membantumu menemukan potongan-potongan puzzle itu.. dan hanya kau yang bisa menyelesaikan puzzle-nya
Star: Shahrukh Khan


------------------------------------------------------

#8 MABOK


I drink only on two occasions ... when I'm in love and when I'm not

Aku hanya minum (mabuk) dalam dua kondisi.. Saat aku jatuh cinta, dan saat aku putus cinta.
Star: Alia Bhatt

------------------------------------------------------

#9 JANGAN BIARKAN ORANG LAIN MENGENDALIKAN DIRI KITA


Agar hum apni zindagi ka steering wheel apne haath mein nahi lenge na ... toh koi doosra driver seat par baith jayega

Jika kita tidak menyetir sendiri pada kehidupan yang kita jalani.. maka pasti orang lain yang duduk di bangku kemudi.
Star: Shahrukh Khan


------------------------------------------------------

#10 MENANGIS


Tum agar khulke ro nahi sakogi ... toh khulkar has kaise sakogi

Jika kau tak bisa menangis secara terbuka... bagaimana kau bisa tertawa secara bebas?
Star: Shahrukh Khan



------------------------------------------------------

#11 MERASA AMAN


Safe feel karne ke liye pehle saare dar mitana zaroori hai

Untuk merasa aman.. Kau perlu menghapus semua rasa takutmu.
Star: Shahrukh Khan


------------------------------------------------------

#12 ORANG SABAR ITU JENIUS


Genius woh nahi hota jiske paas har sawaal ka jawab ho ... genius woh hota hai jiske paas har jawaab tak pahunchne ka patience ho

Orang yang bisa menjawab semua pertanyaan bukanlah orang jenius.. Orang jenius itu adalah orang yang selalu sabar dalam mencari sebuah jawaban.
Star: Alia Bhatt



------------------------------------------------------
Dikumpulkan dan diterjemahkan oleh : uziek
Next Post Previous Post
7 Comments
  • Unknown
    Unknown 12 Januari 2017 19.09

    Aku suka.

  • Bollywood Update
    Bollywood Update 13 Januari 2017 01.27

    Terima kasih.. ikuti terus update dari BMCI Jatim

  • Excel
    Excel 19 Februari 2017 17.49

    Mantap udah lama nyari kata2 difilm dear zindagi

  • Unknown
    Unknown 29 Juli 2017 22.38

    Salah satu kalimat di atas mengekspresikan kejadian yang baru ku alami 😊

  • Unknown
    Unknown 29 Juli 2017 22.40

    Salah satu kalimat di atas mengekspresikan kejadian yang baru ku alami 😊

  • dewi purnama
    dewi purnama 30 Juni 2019 20.04

    Karena inilah lebih suka bollywood, setiap dialognya penuh makna

  • Reza
    Reza 15 Oktober 2019 14.29

    Sejauh ini, 3 Idiots masih tetep jadi film India terbaik sih menurut ane.

Add Comment
comment url